Added request view and edit (#4)

docs/en/requests/edit.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+title: Add / Edit a Request
+---
+
+This page allows you to enter or update a new prayer request.
+
+## Request Type
+
+There are 5 request types in PrayerTracker. “Current Requests” are your regular requests that people may have regarding things happening over the next week or so. “Long-Term Requests” are requests that may occur repeatedly or continue indefinitely. “Praise Reports” are like “Current Requests”, but they are answers to prayer to share with your group. “Expecting” is for those who are pregnant. “Announcements” are like “Current Requests”, but instead of a request, they are simply passing information along about something coming up.
+
+The order above is the order in which the request types appear on the list. “Long-Term Requests” and “Expecting” are not subject to the automatic expiration (set on the “Change Preferences” page) that the other requests are.
+
+## Date
+
+For new requests, this is a box with a calendar date picker. Click or tab into the box to display the calendar, which will be preselected to today's date. For existing requests, there will be a check box labeled “Check to not update the date”. This can be used if you are correcting spelling or punctuation, and do not have an actual update to make to the request.
+
+## Requestor / Subject
+
+For requests or praises, this field is for the name of the person who made the request or offered the praise report. For announcements, this should contain the subject of the announcement. For all types, it is optional; I used to have an announcement with no subject that ran every week, telling where to send requests and updates.
+
+## Expiration
+
+“Expire Normally” means that the request is subject to the expiration days in the group preferences. “Request Never Expires” can be used to make a request never expire (note that this is redundant for “Long-Term Requests” and “Expecting”). If you are editing an existing request, a third option appears. “Expire Immediately” will make the request expire when it is saved. Apart from the icons on the request maintenance page, this is the only way to expire “Long-Term Requests” and “Expecting” requests, but it can be used for any request type.
+    
+## Request
+
+This is the text of the request. The editor provides many formatting capabilities, including “Spell Check as you Type” (enabled by default), “Paste from Word”, and “Paste Plain”, as well as “Source” view, if you want to edit the HTML yourself. It also supports undo and redo, and the editor supports full-screen mode. Hover over each icon to see what each button does.

docs/en/requests/view.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: View Request List
+---
+
+From this page, you can view the request list (for today or for the next Sunday), view a printable version of the list, and e-mail the list to the members of your group. (NOTE: If you are logged in as a group member, the only option you will see is to view a printable list.)
+
+## List for Next Sunday
+      
+This will modify the date for the list, so it will look like it is currently next Sunday. This can be used, for example, to see what requests will expire, or allow you to print a list with Sunday's date on Saturday evening. Note that this link does not appear if it is Sunday.
+
+## View Printable
+
+Clicking this link will display the list in a format that is suitable for printing; it does not have the normal PrayerTracker header across the top. Once you have clicked the link, you can print it using your browser's standard “Print” functionality.
+
+## Send Via E-mail
+
+Clicking this link will send the list you are currently viewing to your group members. The page will remind you that you are about to do that, and ask for your confirmation. If you proceed, you will see a page that shows to whom the list was sent, and what the list looked like. You may safely use your browser's “Back” button to navigate away from the page.

docs/es/requests/edit.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+title: Agregar / Editar una Petición
+---
+
+Esta página le permite introducir o actualizar una petición de oración nueva.
+
+## Tipo de Petición
+
+Hay 5 tipos de peticiones en SeguidorOración. “Peticiones Actuales” son sus peticiones habituales que la gente pueda tener acerca de las cosas que suceden durante la próxima semana o así. “Peticiones a Largo Plazo” son peticiones que pueden ocurrir varias veces, o continuar indefinidamente. “Informes de Alabanza” son como “Peticiones Actuales”, pero son respuestas a la oración para compartir con su grupo. “Embarazada” es para aquellos que están embarazadas. “Anuncios” son como “Peticiones Actuales”, pero en lugar de una petición, simplemente se pasa la información a lo largo de algo por venir.
+
+El orden anterior es el orden en que los tipos de peticiones aparecen en la lista. “Peticiones a Largo Plazo” y “Embarazada” no están sujetos a la caducidad automática (establecida en el “Cambiar las Preferencias” de la página) que las peticiones son otros.
+
+## Fecha
+
+Para nuevas peticiones, se trata de una caja con un selector de fechas del calendario. Haga clic en la pestaña o en la caja para mostrar el calendario, que será preseleccionada para la fecha de hoy. Para peticiones existentes, habrá una casilla de verificación “Seleccionar para no actualizar la fecha”. Esto puede ser usado si corrige la ortografía ni la puntuacion, y no tienen una actualización real de hacer la petición.
+
+## Peticionario / Sujeto
+
+Para las peticiones o alabanzas, este campo es el nombre de la persona que hizo la petición o que ofrece el informe de alabanza. Para los anuncios, este debe contener el objeto del anuncio. Para todos los tipos, es opcional, yo solía tener un anuncio con ningún tema que iba todas las semanas, diciendo a dónde enviar peticiones y actualizaciones.
+
+## Expiración
+
+“Expirará Normalmente” significa que la petición está sujeta a los días de vencimiento de las preferencias del grupo. “Petición no Expira Nunca” se puede utilizar para hacer una petición que no caduque nunca (nótese que esto es redundante para los tipos “Peticiones a Largo Plazo” y “Embarazada”). Si está editando una petición existente, aparece una tercera opción. “Expirará Inmediatamente” hará que la petición expirará cuando se guarda. Aparte de los iconos de la página de mantenimiento de las peticiones, ésta es la única otra forma de expirar peticiones del tipos “Peticiones a Largo Plazo” y “Embarazada”, pero puede ser utilizada para cualquier tipo de petición.
+
+## Petición
+
+Este es el texto de la petición. El editor ofrece muchas capacidades de formato, como "El Corrector Ortográfico al Escribir" (habilitado predeterminado), "Pegar desde Word" y "Pegar sin formato", así como "Código Fuente" punto de vista, si quieres editar el código HTML usted mismo. También es compatible con deshacer y rehacer, y el editor soporta modo de pantalla completa. Pase el ratón sobre cada icono para ver qué hace cada botón.

docs/es/requests/view.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: Ver la Lista de Peticiones
+---
+
+Desde esta página, puede ver la lista de peticiones (para hoy o para el próximo Domingo), ver una versión imprimible de la lista, y por correo electrónico la lista de los miembros de su grupo. (NOTA: Si usted está registrado como miembro de la clase, la única opción que se ve es para ver una lista para imprimir.)
+
+## Lista para el Próximo Domingo
+
+Esto modificará la fecha de la lista, por lo que se verá como es en la actualidad el próximo Domingo. Esto puede ser usado, por ejemplo, para ver lo que peticiones de caducidad, ni le permite imprimir una lista con la fecha del Domingo en la noche del Sábado. Tenga en cuenta que este enlace no aparece si es Domingo.
+
+## Versión Imprimible
+
+Hacer clic en este vínculo, se muestra la lista en un formato que sea adecuado para imprimir, sino que no tiene el encabezado normal de SeguidorOración en la parte superior. Una vez que haya hecho clic en el enlace, se puede imprimir con el navegador estándar de “Imprimir” funcionalidad.
+
+## Enviar por correo electrónico
+
+Al hacer clic en este enlace le enviará la lista que está viendo en ese momento a los miembros del grupo. La página te recordará que estás a punto de hacerlo, y pedir su confirmación. Si continúa, usted verá una página que muestra a la que la lista fue enviado, y lo que la lista parecía. Usted puede utilizar con seguridad de su navegador botón “Atrás” para navegar fuera de la página.