Updated deps; shortened text func names

Giraffe has aliased "str" for "encodedText"; this project uses that now, and also uses "locStr" instead of "encLocText"

src/PrayerTracker.Tests/PrayerTracker.Tests.fsproj

@@ -15,7 +15,7 @@
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Include="Expecto" Version="8.8.0" />
+    <PackageReference Include="Expecto" Version="8.9.1" />
     <PackageReference Include="Expecto.VisualStudio.TestAdapter" Version="10.0.2" />
     <PackageReference Include="NodaTime.Testing" Version="2.4.4" />
   </ItemGroup>

src/PrayerTracker.Tests/UI/CommonFunctionsTests.fs

@@ -9,15 +9,6 @@ open PrayerTracker.Views
 open System.IO
 
 
-[<Tests>]
-let encLocTextTests =
-  testList "encLocText" [
-    test "succeeds" {
-      let enc = encLocText (LocalizedString ("test", "test&")) |> renderHtmlNode
-      Expect.equal enc "test&amp;" "string not encoded correctly"
-      }
-    ]
-
 [<Tests>]
 let iconSizedTests =
   testList "iconSized" [
@@ -36,6 +27,15 @@ let iconTests =
       }
     ]
 
+[<Tests>]
+let locStrTests =
+  testList "locStr" [
+    test "succeeds" {
+      let enc = locStr (LocalizedString ("test", "test&")) |> renderHtmlNode
+      Expect.equal enc "test&amp;" "string not encoded correctly"
+      }
+    ]
+
 [<Tests>]
 let namedColorListTests =
   testList "namedColorList" [